{"id":1079,"date":"2016-06-13T10:00:10","date_gmt":"2016-06-13T08:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/kepmail.ch.merlin.ch-meta.net\/wordpress\/postmarkt-schweiz-wettbewerb-muss-sich-weiter-entfalten\/"},"modified":"2019-12-18T09:01:35","modified_gmt":"2019-12-18T08:01:35","slug":"marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/","title":{"rendered":"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper"},"content":{"rendered":"\n

Contribution importante des prestataires priv\u00e9s de services postaux gr\u00e2ce \u00e0 des offres innovatrices et \u00e0 une stimulation de la concurrence.

Selon la Commission f\u00e9d\u00e9rale de la concurrence PostCom la desserte postale en Suisse se situe \u00e0 un tr\u00e8s haut niveau en comparaison avec l\u2019\u00e9tranger, cela est d\u00fb aussi bien \u00e0 la Poste qu\u2019aux prestataires priv\u00e9s avec leurs bonnes prestations. Toutefois, la structure concurrentielle n\u2019a pas encore suffisamment chang\u00e9. La concurrence, explicitement souhait\u00e9e par le l\u00e9gislateur, ne fonctionne pas suffisamment bien dans certains domaines, selon l\u2019autorit\u00e9 de surveillance. KEP+Mail se voit ainsi confort\u00e9 par le rapport de PostCom qu\u2019une plus grande ouverture du march\u00e9 est n\u00e9cessaire.<\/em><\/strong>

Le Pr\u00e9sident Peter Sutterl\u00fcti et le Comit\u00e9 de l\u2019association KEP+Mail se f\u00e9licitent que le r\u00e9gulateur postal veuille y rem\u00e9dier par adaptation de la l\u00e9gislation. La Poste suisse profite d\u2019avantages concurrentiels notamment gr\u00e2ce \u00e0 des rabais cumul\u00e9s, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des prestations partielles et la supr\u00e9matie sur les installations de cases, comme le d\u00e9crit le r\u00e9gulateur. Cette infrastructure pour les installations de cases postales provient essentiellement de l\u2019\u00e9poque du monopole et ne peut pas \u00eatre directement utilis\u00e9e par les prestataires priv\u00e9s \u00e0 des conditions ad\u00e9quates. Selon KEP+Mail, la r\u00e9glementation de l\u2019Ordonnance sur la poste \u00e0 ce sujet viole la Loi sur la poste car elle emp\u00eache de fait l\u2019acc\u00e8s aux cases par un m\u00e9canisme de fixation de prix prohibitifs. Outre les constatations de PostCom, KEP+Mail voit aussi une n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019agir dans le domaine de l\u2019acc\u00e8s aux offices de poste et aux agences postales pour le placement des offres des prestataires priv\u00e9s de services postaux et pour la prise en charge. L\u2019octroi des conditions de clients commerciaux lors de la remise d\u2019envois des prestataires priv\u00e9s de services postaux \u00e0 la Poste est \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9cisif dans l\u2019ouverture \u00e0 la concurrence.

De plus, l\u2019association KEP+Mail est heureuse de constater que les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation partagent ses r\u00e9flexions sur l\u2019avenir num\u00e9rique et, qu\u2019elles \u00e9valuent en m\u00eame temps les \u00e9ventuelles modifications structurelles et l\u00e9gales pour une concurrence \u00e9quitable et qui fonctionne dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de tous les acteurs du march\u00e9 et particuli\u00e8rement des clients.

Pour d\u2019autres informations, pri\u00e8re de s\u2019adresser \u00e0 :
KEP+Mail, Peter Sutterl\u00fcti, Pr\u00e9sident
c\/o simpuls ag, Thunstrasse 17, case postale 343, 3000 Bern 6
T\u00e9l. +41 31 357 38 57<\/a>, Fax +41 31 357 38 58
position@kepmail.ch<\/a>
www.kepmail.ch<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Contribution importante des prestataires priv\u00e9s de services postaux gr\u00e2ce \u00e0 des offres innovatrices et \u00e0 une stimulation de la concurrence. Selon la Commission f\u00e9d\u00e9rale de la concurrence PostCom la desserte postale en Suisse se situe \u00e0 un tr\u00e8s haut niveau en comparaison avec l\u2019\u00e9tranger, cela est d\u00fb aussi bien \u00e0 la Poste qu\u2019aux prestataires priv\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"\nMarch\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper - Verband KEP+Mail<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper - Verband KEP+Mail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contribution importante des prestataires priv\u00e9s de services postaux gr\u00e2ce \u00e0 des offres innovatrices et \u00e0 une stimulation de la concurrence. Selon la Commission f\u00e9d\u00e9rale de la concurrence PostCom la desserte postale en Suisse se situe \u00e0 un tr\u00e8s haut niveau en comparaison avec l\u2019\u00e9tranger, cela est d\u00fb aussi bien \u00e0 la Poste qu\u2019aux prestataires priv\u00e9s […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Verband KEP+Mail\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-13T08:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-18T08:01:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kepmail.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bkmi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bkmi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bkmi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2415dd899ff2b3927f9f1b1806c4677\"},\"headline\":\"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper\",\"datePublished\":\"2016-06-13T08:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-18T08:01:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/\"},\"wordCount\":443,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/\",\"name\":\"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper - Verband KEP+Mail\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-13T08:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-18T08:01:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2415dd899ff2b3927f9f1b1806c4677\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg\",\"width\":1900,\"height\":818},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Verband KEP+Mail\",\"description\":\"Kurier, Express, Paket & Mail\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2415dd899ff2b3927f9f1b1806c4677\",\"name\":\"bkmi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90f7d0680d2f586541beded25390c767adf8bd79a3b3dbeb36aa9b9d21d76d3e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90f7d0680d2f586541beded25390c767adf8bd79a3b3dbeb36aa9b9d21d76d3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90f7d0680d2f586541beded25390c767adf8bd79a3b3dbeb36aa9b9d21d76d3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bkmi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kepmail.ch\\\/fr\\\/author\\\/bkmi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper - Verband KEP+Mail","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper - Verband KEP+Mail","og_description":"Contribution importante des prestataires priv\u00e9s de services postaux gr\u00e2ce \u00e0 des offres innovatrices et \u00e0 une stimulation de la concurrence. Selon la Commission f\u00e9d\u00e9rale de la concurrence PostCom la desserte postale en Suisse se situe \u00e0 un tr\u00e8s haut niveau en comparaison avec l\u2019\u00e9tranger, cela est d\u00fb aussi bien \u00e0 la Poste qu\u2019aux prestataires priv\u00e9s […]","og_url":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/","og_site_name":"Verband KEP+Mail","article_published_time":"2016-06-13T08:00:10+00:00","article_modified_time":"2019-12-18T08:01:35+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":818,"url":"https:\/\/www.kepmail.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bkmi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bkmi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/"},"author":{"name":"bkmi","@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/de\/#\/schema\/person\/c2415dd899ff2b3927f9f1b1806c4677"},"headline":"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper","datePublished":"2016-06-13T08:00:10+00:00","dateModified":"2019-12-18T08:01:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/"},"wordCount":443,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kepmail.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/","url":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/","name":"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper - Verband KEP+Mail","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kepmail.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg","datePublished":"2016-06-13T08:00:10+00:00","dateModified":"2019-12-18T08:01:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/de\/#\/schema\/person\/c2415dd899ff2b3927f9f1b1806c4677"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kepmail.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kepmail.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kepmail_Postdienst_Beitrag_Wettbewerb_1_web_03.jpg","width":1900,"height":818},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/marche-postal-suisse-la-concurrence-doit-se-developper\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"March\u00e9 postal suisse: la concurrence doit se d\u00e9velopper"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.kepmail.ch\/de\/","name":"Verband KEP+Mail","description":"Kurier, Express, Paket & Mail","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kepmail.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kepmail.ch\/de\/#\/schema\/person\/c2415dd899ff2b3927f9f1b1806c4677","name":"bkmi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90f7d0680d2f586541beded25390c767adf8bd79a3b3dbeb36aa9b9d21d76d3e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90f7d0680d2f586541beded25390c767adf8bd79a3b3dbeb36aa9b9d21d76d3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90f7d0680d2f586541beded25390c767adf8bd79a3b3dbeb36aa9b9d21d76d3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"bkmi"},"url":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/author\/bkmi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1079"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1188,"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079\/revisions\/1188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kepmail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}